Trečiosios kartaos Renault Laguna III buvo oficialiai paskelbta 2007 m. birželio 4 d., d. pranešime spaudai,o pats automobilis visuomenei buvo pristatytas Frankfurto automobilių parodoje rugsėjį, pardavimai pradėti 2007 m. spalio mėn. Automobilis turi keletą versijų, kaip 5 durų „liftback“, 5 durų universalas ir 3 durų kupė. Šis trečiosios kartos Renault grindžiama D platforma, ir dalijasi su Nissan Altima ir Nissan Murano.
Trečios trečiosios kartos automobilio kupė versija buvo sukurtas tiesiogiai konkuruoti su Peugeot 407 Coupe ir Volkswagen Passat CC. Ši versija buvo atskleista 2008 m. Kanų kino festivalyje, kuris sutampo su Monako"Formulės-1 Grand Prix startu. Visiškai naujas V6 dCi variklis suteikia 235 AG (173 kW), o naujas 3,5 litro benzinu varomas V6 variklis siūlo 240 AG (175 kW). Laguna Coupe vėliau pasirodė plačiajai visuomenei Paryžiaus automobilių parodoje 2008 m. spalio mėn.
2010 Renault Laguna buvo pristatyta su pakoreguotu dizainu ir debiutavo Paryžiaus automobilių parodoje lapkričio mėnesį. Pirkėjas gali rinktis iš kelių variantų Expression, Black Edition, Eco Business, Bose, GT 4Control ir Initiale. Taip pat buvo sumažinta CO2 išmetimo emisija.
Variklių versijos:
- 1.6 L (1598 cc) 16-vožtuvai I4; 110 bhp (79 kW); max. greitis: 192 km/h (119 mph); 0–100 km/h; 11.7 s; 2007–
- 2.0 L (1997 cc) 16-vožtuvai I4; 140 bhp (103 kW); max. greitis: 210 km/h (130 mph); 0–100 km/h; 9.1 s; 2007–
- 2.0 L (1998 cc) 16-vožtuvai Turbo I4; 170 bhp (125 kW); max. greitis: 220 km/h (137 mph); 0–100 km/h; 9.2 s; 2007–
- 2.0 L (1998 cc) 16-vožtuvai Turbo I4; 205 bhp (150 kW);max. greitis: 232 km/h (144 mph); 0–100 km/h; 7.8 s; 2008–
- 1.5 L (1461 cc) 8-vožtuvai dCi I4; 110 bhp (81 kW); top speed: 192 km/h (119 mph); 0–100 km/h; 12.1 s; 2007–
- 2.0 L (1995 cc) 16-vožtuvai dCi I4; 130 bhp (96 kW); max. greitis: 204 km/h (127 mph); 0–100 km/h; 10.6 s; 2007–
- 2.0 L (1995 cc) 16-vožtuvai dCi I4; 150 bhp (110 kW); max. greitis: 210 km/h (130 mph); 0–100 km/h; 9.5 s; 2007–
- 2.0 L (1995 cc) 16-vožtuvai dCi I4; 175 bhp (127 kW); max. greitis: 220 km/h (137 mph); 0–100 km/h; 8.7 ; 2007–
- 2.0 L (1995 cc) 16-vožtuvai dCi I4; 180 bhp (131 kW); max. greitis: 222 km/h (138 mph); 0–100 km/h; 8.5 s; 2008–
- 3.0 L (2993 cc) 24-vožtuvai dCi V6; 235 bhp (172 kW); max. greitis: 242 km/h (150 mph); 0–100 km/h; 7.3 s; 2008–
- 3.5 L (3498 cc) 24-vožtuvai V6; 238 bhp (175 kW); max. greitis: 244 km/h (152 mph); 0–100 km/h; 7.4 s; 2008–
